S01E03 L'Architecte du bien-être social
Synopsis
Mis à l'écart, Xavier cherche des réponses de son côté et se tourne avec prudence vers le Dr Gabriela Torabi. Pendant ce temps, Billy et Jane subissent la pression de l'enquête menée par Robinson.
Réalisateur
Gandja Monteiro
Scénariste
Jason Wilborn
Saison
1
Paradise - S01E03
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 1
Wildcat est mort
Xavier Collins découvre que l'un des puissants de ce monde a été sauvagement assassiné.
Sinatra
L'agent Xavier Collins est interrogé. Samantha Redmond, alias Sinatra, commence à rassurer la communauté, tout en se remémorant comment elle est arrivée à Paradise.
L'Architecte du bien-être social
Mis à l'écart, Xavier cherche des réponses de son côté et se tourne avec prudence vers le Dr Gabriela Torabi. Pendant ce temps, Billy et Jane subissent la pression de l'enquête menée par Robinson.
Agent Billy Pace
Les résidents de Paradise s'amusent à la fête foraine annuelle. Xavier en profite pour approfondir son enquête et se demande si son ami Billy pourrait avoir quelque chose à se reprocher.
Aux palais des rois couronnés
Confronté aux conséquences de son enquête, Xavier est forcé de repenser son approche. Pendant ce temps, le passé de la famille de Cal et ses derniers jours sont examinés à la loupe.
Vous vouliez un miracle ?
Xavier et Robinson mettent leur plan à exécution tandis que Sinatra s'efforce de préserver le statu quo à Paradise.
Le Jour J
Sinatra et Xavier affrontent le passé et reviennent sur la journée éprouvante de leur arrivée à Paradise.
Le Gardien des secrets
Xavier et Robinson doivent se hâter de découvrir le meurtrier du président Bradford avant qu'il ne soit trop tard.